Enmienda núm. 6

Dada la situación generada en el Estado español respecto al mantenimiento de una situación de impunidad derivada de la falta de investigación de los crímenes contra la humanidad cometidos por la dictadura franquista y el enjuiciamiento de sus responsables, invocándose, entre otros argumentos para ello, el principio de legalidad establecido en los artículos 1 y 2 de nuestro actual Código Penal, se hace necesario incorporar al Derecho del Estado español una disposición contenida en diferentes instrumentos internacionales ratificados por el Estado español y a los que posteriormente se hará referencia, para que a las víctimas de la dictadura y sus familiares le sea reconocido, de forma eficaz, su derecho de acceso a la Justicia -derecho a la tutela judicial efectiva- conforme a los estándares exigidos por el Derecho Internacional de los Derechos Humanos. Dada a situación xerada no Estado español respecto ao mantemento dunha situación de impunidade derivada da falta de investigación dos crimes contra a humanidade cometidos pola ditadura franquista e o axuizamento dos seus responsables, invocándose, entre outros argumentos para iso, o principio de legalidade establecido nos artigos 1 e 2 do noso actual Código penal, faise necesario incorporar ao dereito do Estado español unha disposición contida en diferentes instrumentos internacionais ratificados polo Estado español e aos que posteriormente se fará referencia, para que ás vítimas da ditadura e os seus familiares lle sexa recoñecido, de forma eficaz, o seu dereito de acceso á Xustiza -dereito á tutela xudicial efectiva- conforme aos estándares esixidos polo Dereito Internacional dos Dereitos Humanos.