Artículo 47.
Becas y ayudas al estudio
. De la gratuidad de las Enseñanzas Artísticas Superiores impartidas en centros públicos
1. Las Comunidades Autónomas y el Estado, compromentiéndose con una financiación suficiente del sistema educativo, garantizarán la gratuidad de las Enseñanzas Artística Superiores impartidas en centros públicos.
En todo caso, el Estado garantizará la igualdad de oportunidades en el acceso y en la continuidad en las Enseñanzas Artísticas Superiores, con independencia de la capacidad económica de las personas o familias y de su lugar de residencia. A
tal fin, se reconoce el derecho subjetivo del estudiantado de Enseñanzas Artísticas Superiores de los centros públicos a acceder a becas y ayudas al estudio, siempre que cumpla con los requisitos recogidos en las normas reguladoras de las mismas, y
de conformidad con los principios fundamentales de igualdad y no discriminación.
2. Las comunidades autónomas, de acuerdo con lo previsto en sus estatutos, en el ejercicio de sus competencias, podrán regular su propio sistema de becas y ayudas al estudio, cuando se desarrollen con cargo a su propio presupuesto en
ejercicio de sus competencias, estableciendo para ello los correspondientes mecanismos de coordinación con el Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes.
3. El estudiantado de enseñanzas artísticas superiores impartidas en centros públicos tendrá la misma consideración que el universitario en el sistema general de becas y ayudas al estudio establecido por el Estado,
incluyendo la
compensación de los precios públicos por servicios académicos, en los términos que se determine reglamentariamente, así como en las restantes convocatorias de ayudas para el acceso a la cultura, a la promoción profesional o a la movilidad nacional e
internacional.
Artigo 47.
Bolsas e axudas ao estudo.
Da gratuidade das Ensinanzas Artísticas Superiores impartidas en centros públicos
1. As Comunidades Autónomas e o Estado, compromenténdose cun financiamento suficiente do sistema educativo, garantirán a gratuidade das Ensinanzas Artísticas Superiores impartidas en centros públicos.
En todo caso, o Estado garantirá a igualdade de oportunidades no acceso e na continuidade nos Ensinos Artísticos Superiores, con independencia da capacidade económica das persoas ou familias e do seu lugar de residencia. A tal fin,
recoñécese o dereito subxectivo do estudantado de Ensinos Artísticos Superiores dos centros públicos a acceder a bolsas e axudas ao estudo, sempre que cumpra cos requisitos recolleitos nas normas reguladoras das mesmas, e de conformidade cos
principios fundamentais de igualdade e non discriminación.
2. As comunidades autónomas, de acordo co previsto nos seus estatutos, no exercicio das súas competencias, poderán regular o seu propio sistema de bolsas e axudas ao estudo, cando se desenvolvan con cargo ao seu propio orzamento en
exercicio das súas competencias, establecendo para iso os correspondentes mecanismos de coordinación co Ministerio de Educación, Formación Profesional e Deportes.
3. O estudantado de ensinanzas artísticas superiores impartidas en centros públicos terá a mesma consideración que o universitario no sistema xeral de bolsas e axudas ao estudo estabelecido polo Estado, i
ncluíndo a compensación dos
prezos públicos por servizos académicos, nos termos que se determine regulamentariamente, así como nas restantes convocatorias de axudas para o acceso á cultura, á promoción profesional ou á mobilidade nacional e internacional.
