Enmienda núm. 130

«Artículo 433 quáter. 1. Los miembros judiciales serán elegidos por todos los integrantes de la Carrera Judicial que se encuentren en situación de servicio activo. La elección se llevará a cabo mediante voto electrónico, personal, igual, directo y secreto, y deberá ser convocada con tres meses de antelación a la finalización del mandato de los miembros judiciales que corresponda renovar. La circunscripción electoral será única para todo el territorio nacional. Las candidaturas deberán ser individuales y presentarse dentro del mes siguiente a la convocatoria. Cada elector podrá votar un candidato. Serán elegidos aquellos que obtengan mayor número de votos. Si no se presentan suficientes candidatos de ninguna de las categorías judiciales, la vacante que quede será cubierta por el siguiente candidato que haya obtenido más votos, independientemente de su categoría. 2. Los miembros que no pertenezcan a la carrera judicial serán nombrados por las Cortes Generales. Cada una de las Cámaras elegirá dos integrantes de la Comisión. Cada grupo parlamentario solo podrá proponer un candidato y cada miembro de las Cámaras votará por un solo candidato. Resultarán elegidos, en orden sucesivo, los dos que obtengan mayor número de votos en cada una de las cámaras. 3. Una vez constituida la Comisión de Ética con los candidatos electos, elegirá por mayoría de tres quintos a la persona que ejercerá la Presidencia, quien deberá ser magistrado del Tribunal Supremo.». Artigo 433 quáter. 1. Os membros xudiciais serán elixidos por todos os integrantes da Carreira Xudicial que se atopen en situación de servizo activo. A elección levará a cabo mediante voto electrónico, persoal, igual, directo e secreto, e deberá convocarse con tres meses de antelación á terminación do mandato dos membros xudiciais que corresponda renovar. A circunscrición electoral será única para todo o territorio nacional. As candidaturas deben ser individuais e presentarse dentro do mes seguinte á convocatoria. Cada elector poderá votar un candidato. Resultarán elixidos os que obteñan maior número de votos. Se non se presentaron candidatos suficientes dalgunha das categorías xudiciais, a vacante que quedar será cuberta polo seguinte candidato ou candidata que obtivese máis votos, calquera que sexa a súa categoría. 2. Os membros que non pertenzan á carreira xudicial serán designados polas Cortes Xerais. Cada unha das Cámaras elixirá a dous integrantes da Comisión. Cada grupo parlamentar poderá propor un só candidato ou candidata e cada membro das Cámaras votará un só candidato. Resultarán elixidos, por orde sucesiva, os dous que obteñan maior número de votos en cada unha das cámaras. Página 220 3. Constituída a Comisión de Ética polos candidatos electos, elixirán por maioría de tres quintos a persoa titular da Presidencia, que haberá de ser maxistrado ou maxistrada do Tribunal Supremo.»